-
1 застольный разговор
General subject: table talk, table-talkУниверсальный русско-английский словарь > застольный разговор
-
2 застольный разговор
adjgener. propos de table -
3 послеобеденный застольный разговор
Diccionario universal ruso-español > послеобеденный застольный разговор
-
4 propos
m1) речь, разговорpropos de table — застольный разговор2) злословие, толки, пересудыse moquer des propos — не обращать внимания на людские толкиêtre dans le propos de... — иметь намерениеà quel propos?, à propos de quoi? — по какому поводу?mon propos n'est pas de... — в мои намерения не входит...à tout propos loc adv — по всякому поводу, кстати и некстатиà propos de... loc adv, loc prép — по случаю, по поводу...à propos de rien, à propos d'un rien, à propos de tout, à propos de tout ou de rien loc adv — некстати, без всякого повода4) решениеà propos loc adv — 1) кстати, вовремя 2) да, кстати...; между прочимtout à propos, fort à propos loc adv — весьма кстатиjuger à propos de faire qch loc adv — считать приличным, своевременным сделать что-либоà propos j'ai oublié de vous dire... loc adv — кстати, я забыл вам сказать...hors de propos, mal à propos loc adv — некстати, не вовремя; без достаточных основанийil est à propos de + infin — следует, было бы полезно... -
5 table-talk
ˈteɪbltɔ:k сущ. застольная беседа застольная беседа, застольный разговор предмет застольной беседы - it was the * of clubs за обедом в клубах только и было разговоров, что об этом;
за обедом в клубах все время об этом толковали table-talk застольная беседаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > table-talk
-
6 tabletalk
table-talk
1> застольная беседа, застольный разговор
2> предмет застольной беседы
_Ex:
it was the table-talk of clubs за обедом в клубах только и
было разговоров, что об этом; за обедом в клубах все время
об этом толковали -
7 table talk
Общая лексика: застольная беседа, застольный разговор, предмет застольной беседы -
8 table-talk
['teɪb(ə)ltɔːk]Общая лексика: застольная беседа, застольный разговор, предмет застольной беседы -
9 좌담
좌담【座談】застольная беседа; застольный разговор; симпозиум; совещание по определённому научному вопросу; философская или иная дружеская беседа좌담하다 беседовать сидя; вести застольное совещание
-
10 sobremesa
сущ.общ. послеобеденная застольная беседа, послеобеденный застольный разговор, послеобеденное застолье, время, проведённое за столом после еды, десерт, скатерть, вещи, которые ставятся в центр стола (ваза, цветы и т.п.) -
11 propos de table
сущ.общ. застольный разговор -
12 table talk
-
13 table-talk
[ʹteıb(ə)ltɔ:k] n1) застольная беседа, застольный разговор2) предмет застольной беседыit was the table-talk of clubs - за обедом и клубах только и было разговоров, что об этом; за обедом в клубах всё время об этом толковали
-
14 table-talk
1. n застольная беседа, застольный разговор2. n предмет застольной беседыit was the table-talk of clubs — за обедом и клубах только и было разговоров, что об этом; за обедом в клубах всё время об этом толковали
См. также в других словарях:
разговор — беспечный (Сологуб); беспокойный (Тарутин); блестящий (Баратынский); бойкий (Мельн. Печерский); веселый (Пушкин); жаркий (Розенгейм); задушевный (Мельн. Печерский); зазнобчивый (Марк Вовчок); затейный (Мельн. Печерский); крупный (Григорович, Мам … Словарь эпитетов
Речь ораторская — разновидность публичной речи, противополагаемой функционально и структурно речи разговорной, частному, «бытовому» общению. В противоположность разговорной речи обмену более или менее несложными и короткими репликами (отдельными фрагментарными… … Литературная энциклопедия
Гораций — (Q. Horatius Flaccus) первостепенный поэт Рима, один из самых главных представителей литературы Августова века. Он род. 8 декабря 689 г. от основания Рима (65 до Р. Х.), в небольшом городке Южной Италии, Венузии (ныне Веноза), или в ее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гораций, первостепенный поэт Рима — (Q. Horatius Flaccus) один из самых главных представителей литературы Августова века. Он род. 8 дек. 689 г. от основания Рима (65 до Р. Хр.), в небольшом городке Южной Италии, Венузии (ныне Веноза), или в ее окрестностях. Городок этот лежал на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список выпусков «Шоу Бенни Хилла» — Содержание 1 Выпуски шоу 1.1 На Би Би Си 1.2 На Thames Television … Википедия
